In Google Docs, you can link to objects outside of the document, such as a chart from a Google Sheet. You can update the data feeding these objects all at the same time with the 'Linked objects' pane.

You can check your Spelling and Grammar in Google Docs, but did you know you can also get suggestions on Conciseness, Active voice, Wording and Sentence Split.